We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Afuera

from De cables al mundo by turucuto

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    Get all 3 turucuto releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of De cables al mundo, Llenos de luna, bajan al mar, and turucuto. , and , .

    Purchasable with gift card

      $13.65 USD (35% OFF)

     

lyrics

AFUERA

No sopla el viento en un plasma
y en su cuadratura
nunca vas a ver la luna en su dimensión.

Toda rota de colores
está la calle.
Llueve aquí afuera mojate
¿o sos de cartón?

No sopla el viento en un plasma
y en su cuadratura
nunca vas a ver la luna en su dimensión.

Toda rota está la calle.
Llueve aquí afuera mojate,
llueve aquí afuera mojate!

¿No ves que somos iguales
y que la noche
está oscureciendo tu sombra también?

Toda rota está la calle.
Llueve aquí afuera mojate
¿o sos de cartón?

Y afuera tu ciudad
camina sin pensar.
Afuera la ciudad
camina sin pensar.

credits

from De cables al mundo, released November 19, 2020
Piano, teclados, voz, coros y programaciones
Roque Céliz

Voz y coros
Mercedes Maiztegui

Músicos invitados
Batería y percusión. Pablo Quiñones
Bajo. Martín Boffi
Violín. Sebastián Viotto
Viola. Maite Unzurrunzaga
Cello. Jessica Estigarribia
Contrabajo y dilruba. Manuel Villar Lifac
Trombón. Manuel Calvo
Clarón y clarinete. Laura Canteros

“Todo lo demás” (Remix). Andrés Beeuwsaert

Drum Dr. Pedro Bulgacov

Ingeniero de grabación. Fernando Taverna

Mezclado en estudio Mixo por Fernando Taverna
Masterizado por Daniel Ovié

Composición, arreglos y dirección. Roque Céliz
Producido por Turucuto

Grabado entre noviembre de 2019 y julio de 2020 en estudios ION, Doctor F. y Mixo

Fotografía de tapa
Valentín López López

Diseño de tapa
Mariana Iñigo


Distribuye. Los Años Luz Discos

license

all rights reserved

tags

about

turucuto image

turucuto Argentina

Turucuto es un dúo integrado por Mercedes Maiztegui y Roque Céliz que propone composiciones propias, influenciadas por la música popular argentina, con un sonido que formula su búsqueda dentro de los márgenes de la canción.

Ganador del Premio Mercedes Sosa de Oro 2019 por su segundo disco, lleva editados “Turucuto” (2014) y “Llenos de luna, bajan al mar” (2016). ... more

contact / help

Contact turucuto

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like turucuto, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now